21 septiembre 2009

Mir gegenüber






Herzlich Willkommen!
Ihr seht hier meine erste Ausstellung intervinierter Fotos. Seit sieben Monaten wohne ich in Deutschland und die Serie zeigt Orte, die ich in dieser Zeit besucht habe: London, Trier, Berlin und Schwerin.
Jedes Bilder habe ich mit meiner Handykamera aufgenommen. So hatte ich die Möglichkeit, kleine und intime Bilder zu entwickeln, die den Moment erfassen, einen kleinen Ausschnitt aus meinem Leben.
Ainige der Werke sind in Schwarz-Weiß, andere in Sepia, weil dies die besten Formen sind, ein tiefes Gefühl der Einsamkeit in der Weite der Natur auszudrücken.
Der Antrieb, meine Eindrücke eines Moments und eines Ortes einzufangen, stammt aus der Notwendigkeit nachzudenken und anzuhalten, um dann fortzufahren, meine Gefühle zu vertiefen und um die kleinen und wichtigsten Dinge des Lebens wahrnehmen zu können.
In jedem der Werke hebe ich etwas hervor, was meine Aufmerksamkeit auf sich zog. Diese Hinweise fügte ich später ein, als ich die Aufnahmen entwickelte, vor ihnen stand und wieder diese Landschaft sah.
Die abgebildeten Orte sind bekannt, aber ich bereise sie aufs Neue, sehe das Einfache, aber auch das Grandiose des Moments und besonders die Natur die uns umgibt.
Die Kunst erlaubt es mir, meine Seele zu öffen, mich zu zeigen.
Die Kunst besitzt diese Kraft, zu zeigen, was andere nicht sehen, weil Zeit zum Nachdenken fehlt und zum "Stoppen der Welt und der Zeit", aus welchen Grund auch immer, sei es wegen der Arbeit, den Menschen....
Viel Spaß mit meinen Werke!
Mariellage
www.mariellage.blogspot.com

Datos personales

Mi foto
Mariellage, künstlerpseudonym von Mariela Gómez Erro, geboren in Argentinien, wohnhaft in Deutschand. Abschluss des Diplomstudiengangs Bildende Kunst und als Dozentin für Bildende Kunst,Fakultät der Schönen Künste an der Universidad Nacional de La Plata (ARG).2003-heute Diverse Einzel- und Gruppenausstellungen in Argentinien und Deutschland. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Mariellage, es Licenciada en Artes Plásticas, Universidad de La Plata (ARG) Colaboró con la Revista Ramona Web. Como artista visual realizó varias exhibiciones individuales y colectivas en Argentina y Alemania. Fundo con dos artistas plasticas la galeria de arte contemporáneo “El Chancho de Plata” en San Telmo (2007 hasta el 2008). En el 2009 publicó su primer libro sobre arte argentino emergente "Juego contemporáneo".

Mariellage en el Diario local / in the local newspaper (Neustadt an der Aisch, Alemania / Germany)

Mariellage en el Diario local / in the local newspaper (Neustadt an der Aisch, Alemania / Germany)
Exposicion en la Galeria del Sparkasse - Exhibition in the savings bank's gallery, May/Jun 2010

Artículo periodístico sobre la exposición de Mariellage en Alemania

Artículo periodístico sobre la exposición de Mariellage en Alemania
Report on Mariellage's exhibition in Germany